Mais um sucesso do Bee Gees que está tocando na Radio Vitrola Mix, How Deep Is Your Love.
Veja abaixo o video.
Bee Gees – How Deep Is Your Love
Confira a tradução da música How Deep Is Your Love do Bee Gees, abaixo.
Bee Gees – How Deep Is Your Name
Eu vejo nos seus olhos uma manhã ensolarada,
eu sinto você me tocando ao derramar da chuva,
e no momento que você está longe de mim,
só quero você em meus braços de novo.
E você aparece para mim numa brisa de verão,
me mantém aquecido com o seu amor, mas de repente você vai embora,
é pra mim que você deve mostrar o quanto é profundo o seu amor.
Qual a profundidade do seu amor?
eu realmente quero saber!
porque nós vivemos num mundo de tolos,
que nos destroem, quando deveriam nos deixar viver,
nós pertencemos, eu a você e você a mim.
Eu acredito em você,
você conhece a porta para minha alma,
você é minha luz nas horas de profunda escuridão,
você é minha salvação quando eu caio.
E você pode pensar que eu não me importo com você,
quando você sabe que lá dentro eu realmente me importo,
e é pra mim que você deve mostrar o quanto é pronfundo o seu amor.
Ha! La la la la la la… Ha la la la la la… La la la la… La la
E você aparece para mim numa brisa de verão,
me mantém aquecido com o seu amor, mas de repente você vai embora,
é pra mim que você deve mostrar o quanto é profundo o seu amor.
(Refrão)
Depois de muitos pedidos, vamos colocar aqui a tradução de One More Night de Phil Collins.
A música foi gravada em 1985 e ficou duas semanas em primeiro lugar na Billboard de 1985.
Veja abaixo a tradução de One More Night (Mais Uma Noite).
Venho tentando há muito tempo
Te deixar saber
Te deixar saber como me sinto
Se eu tropeçar ou cair
Apenas me ajude a voltar
Para que eu possa te fazer ver
Por favor, dê-me mais uma noite
Dê-me mais uma noite
Mais uma noite
Pois eu não posso esperar para sempre
Estou sentado aqui há muito tempo
Desperdiçando tempo
Apenas olhando para o telefone
E estava indagando se devia te ligar
Então eu pensei
Talvez você não esteja só
Como um rio para o mar
Eu estarei sempre com você
E se você um dia se for
Eu irei te seguir
Eu sei que jamais existirá uma época
Que você sinta o mesmo
E eu sei que são apenas palavras
Mas se você mudar de idéia
Você sabe que estarei aqui
E talvez nós dois possamos aprender
Dê-me só mais uma noite
Dê-me só mais uma noite
Mais uma noite
Pois eu não posso esperar para sempre
All Música